北京时间7月3日凌晨，迪马利亚在社交媒体上发表长文，正式告别欧洲足坛。

全文如下：

今日，我将踏上归途，我在欧洲的足球生涯已画上句号。岁月流转，我曾效力于多家俱乐部，积累了无数难忘的回忆，这让我倍感充实。

在欧洲的18年间，我不仅领略了多座美丽城市的风情，还在多家顶级俱乐部中效力，结识了许多杰出的人士，并与他们建立了深厚的友谊，这些朋友我将永远铭记于心。我所经历的每一个精彩瞬间，都塑造了今天的我。当然，跌倒、泪水、愤怒、重新振作并继续前行，也是我足球生涯和个人成长中不可或缺的一部分。

我衷心感谢曾效力过的每一家俱乐部，以及他们为我所做的一切：本菲卡、皇马、曼联、巴黎和尤文图斯，感谢他们助力我成长为一名优秀的球员和品质卓越的人。在每一家俱乐部，我都有幸与出色的队友和工作人员共事（包括厨师、器材管理员、理疗师、医生，以及那些默默付出、辛勤工作的幕后人员），我将永远铭记他们的贡献。

2007年，我年少无知，与父母及姐妹一同来到这片土地，心中充满了恐惧与不安。然而，随着时间的推移，我逐渐成长、成熟，如今已被他们的爱所包围，还有我妻子和女儿们的深情厚爱。

衷心感谢葡萄牙、西班牙、英格兰、法国和意大利为我敞开了大门。

再见，安赫尔